Le musée s’ouvre de plus en plus aux enfants


Viens colorier ta fusée au musée
Avec GERALD BULL, UNE EXPO CANON, il y a une dizaine de fusées au musée! Quoi de plus excitant pour les enfants que de découvrir de véritables fusées, conçues pour réaliser des expériences à près de 200 km de hauteur! Un peu plus et Gerald Bull réalisait son rêve de mettre un satellite en orbite autour de la Terre!

Si vous ne le saviez pas encore, rappelons que les jeunes de 17 ans sont accueillis gratuitement au musée. De plus, les enfants seront ravis de découvrir une table à dessin en plein cœur de l’exposition où ils peuvent colorier des dessins de fusées ou encore dessiner celles qui les entourent. Les dessins sont ensuite exposés dans l’une des deux salles de la populaire exposition.

Journées de la culture
Le musée est aussi fier de participer aux Journées de la culture le samedi 27 septembre, de 13 h à 16 h. Le thème : Dessine et fabrique ta fusée au musée! Accompagnés par des artistes en art visuel, les jeunes pourront concevoir leur propre fusée, qui sera ensuite suspendue dans l’espace du garage, la nouvelle salle d’exposition du musée! Réservations : 450 538 2883.

Citrouill'Art 6
Finalement, pour une sixième année, le musée propose son exposition Citrouill’Art 6! Le thème de cette année est Les citrouilles de l’espace! Il y a quatre catégories de participants : 
1.    Les tout-petits de 5 ans et moins
2.    Les jeunes de 6 à 17 ans
3.    Les ados de 13 à 17 ans
4.    Les adultes

Comment participer?
C’est très simple. Il suffit d’apporter son chef-d’œuvre au musée du mercredi 22 jusqu'au jeudi 23 octobre. Appeler au 450 538 2883 pour confirmer les heures d'accueil des citrouilles.
Les citrouilles seront exposées le vendredi 24 octobre pour les jeunes des garderies et des élèves de l'école de Sutton, puis le samedi 25 et le dimanche 26 octobre, de midi à 16 h, pour tous les autres.

Tous les visiteurs sont invités à voter pour déterminer les gagnants (un vote par personne). Tout adulte doit payer les frais d'entrée pour GERALD BULL, L'EXPO CANON pour voter et courir la chance de gagner des prix offerts par les partenaires. À la fin de la journée du dimanche 26 octobre, on déterminera les prix offerts aux participants ayant réalisé les citrouilles les plus originales selon le vote du public.

Une activité écolo
Toute citrouille décorée, mais non réclamée par un de ses auteurs, pourra aussi être reprise à compter de 16 h le dimanche 26 octobre… à part les gagnantes naturellement! Une façon écologique de récupérer ces produits périssables pour décorer votre maison pour l’Halloween! Limite de deux par famille. Les citrouilles non réclamées serviront à décorer la rue Principale pour la semaine de l'Halloween. Plus d'infos : museedelhalloween2014.blogspot.ca

On a bien hâte de voir tous vos chefs-d’œuvre exposés au musée!

Du violon traditionnel au Musée de Sutton le samedi 16 août à 16 h

Dans le cadre du Festival de violon traditionnel de Sutton, le musée accueillera Andrea Beaton et Mathieu Gallant. Toute personne qui aura payé 5 $ pour visiter GERALD BULL, UNE EXPO CANON pourra conserver son billet d'entrée pour assister à ce spectacle, sans frais! Apportez votre chaise. 

Andrea Beaton – Cap Breton
Andrea Beaton est l’une des violonistes les plus prometteuses du Cap Breton. Quand on l’écoute, on entend le pouvoir de son archet, la fougue et le swing de son sens rythmique et la netteté de son attaque. Elle est en train de se faire un nom dans les salles de danse, les concerts, les « ceilidhs » et les festivals. Sa réputation grandit à vue d’œil et s’étend au-delà de son île. Andrea Beaton est destinée pour de grandes choses.

Andrea est la plus jeune de la génération des musiciens de la famille Beaton. Son père, Kinnon, est un des violoneux les plus influents du Cap Breton d’aujourd’hui. On peut entendre son sens du rythme dans le jeu d’Andrea. Sa mère, Betty Beaton, est une des grandes accompagnatrices de piano de sa génération et contribue à la rythmique remarquable des Beaton.

Son premier album, « License to Drive ‘Er », a reçu une nomination pour « Album solo de l’année – traditionnel » et son deuxième album « Cuts », pour « Enregistrement instrumental de l’année », tout deux au East Coast Music Awards. Elle a enregistré son troisième album, « The Tap Session », en direct dans un pub pendant une tournée en Écosse. Elle joue aussi sur deux des albums de Kinnon, ‘Saturday Night Lively’, et ‘Eoghan Dubh’, qu’elle a aussi réalisés. En 2004, Smithsonian Folkways Recordings a sorti un album « Cape Breton Fiddle and Piano Music : The Beaton Family of Mabou », où elle est mise en vedette avec les membre de sa famille. Elle est coréalisatrice de l’album ‘Cape Breton Live : Take 01’, qui a été enregistré à un party de cuisine chez elle, où elle joue avec ses parents, Kinnon et Betty Lou.

Mathieu Gallant – Îles-de-la-Madeleine
Originaire des Îles-de-la-Madeleine, Mathieu a reçu dès l’âge de 4 ans une formation en violon classique qui lui a permis de découvrir une passion pour son instrument qui ne l'a jamais quitté depuis. Déménagé à Montréal depuis plusieurs années, Mathieu apprend les rudiments du saxophone alto pour un groupe de reggae latin – Cheba – qui l’a appelé à voyager sur plusieurs scènes à travers le Québec, l’Ouest canadien et toute l’Amérique centrale.

Maintenant, Mathieu se consacre uniquement à la musique traditionnelle québécoise. Toujours avare d’apprendre plus de «tounes», spécialement les «tounes croches», il élargit son répertoire de jour en jour et a pour but premier de partager cette belle culture. Il trouve toujours le temps pour un bon «jam».

On a aussi pu voir  Mathieu jouer dans des concerts avec Andrea Beaton en Ontario, des danses à Montréal et à Lachine avec la troupe des « danseux » et leader des sessions de musique traditionnelle au Vice-Versa (Mtl) et à l’Albion (Joliette).


Devenez membre du Musée de Sutton, obtenez un passeport illimité pour visiter GERALD BULL, UNE EXPO CANON! et profitez de réductions chez des commerçants de la région!

An english text is following
Nul doute que plusieurs visiteurs souhaiteront la voir et la revoir. Surtout que le musée présentera également des conférences et des activités spéciales sur ce personnage marquant de notre région. Sans oublier qu'il y a aussi l'exposition permanente, avec plein d'artéfacts à découvrir.
Prix du passeport-carte de membre 2014 : 25 $ (enfants - 17 ans et moins - gratuits)


Avantages offerts :
  • Entrée gratuite au musée du 17 mai au 26 octobre 2014, pendant les heures d’ouverture
  • Réduction de 5 $ pour toute activité organisée par le musée (conférences, projections de films, ateliers, etc.)
  • Réductions à l’achat de services ou de produits offerts par des partenaires commerciaux suivants : Alpagas Sutton, Au Cœur des Saisons, Cantine Route 139, Domaine Vignoble Bresee, Galerie d'Art Les Imagiers, Pixel, Publici-Terre, St-Hubert Express Cowansville, Urbaine des ChampsVert Partout et, naturellement, au nouveau Café-Boutique du Musée.
  • Cliquez ici pour voir les offres détaillées.
Plus d'infos en appelant au 450 538 2883.

Join the Museum of Sutton and get a passport

  • to visit the exhibition on GERALD BULL, THE ROCKET MAN  on Saturdays and Sundays between noon and 4 pm as often as you want;
  • to take advantage of discounts at local merchants and at the museum shop;
  • to be invited to all events including the opening and the closing cocktails, free and exclusive to members, or lectures, films and workshops at discounted rates.
Cost of the passport-membership card in 2014: $ 25
More information at 450 538 2883